நீங்கள் பெங்களூருவுக்கு எப்போது வந்தீர்கள்?

நீங்கள் பெங்களூருவுக்கு எப்போது வந்தீர்கள்?



உரையாடல்: பெங்களூரில் வந்தபோது ரவி விவேக் கேட்கிறார்.


 

நீங்கள் சென்னைக்கு எப்போது வந்தீர்கள்?

  

ನೀವು ಬೆಂಗಳೂರುಗೆ ಯಾವಾಗೆ ಬಂದ್ರೀ?

ನೀವು (நீங்கள்) ಬೆಂಗಳೂರುಗೆ (சென்னைக்கு) ಯಾವಾಗೆ (எப்போது) ಬಂದ್ರೀ (வந்தீர்கள்)?

 


நான்செ சென்னைக்கு வந்த நாள் முதல் இது  மூன்று நாட்கள்.

  

ನಾನು ಬೆಂಗಳೂರುಗೆ ಬಂದು, ಮೂರು ದಿನ ಆಯಿತು.

ನಾನು (நான்செ) ಬೆಂಗಳೂರುಗೆ (சென்னைக்கு) ಬಂದು (வந்த), ಮೂರು (மூன்று) ದಿನ (நாட்கள்) ಆಯಿತು (மாறியது).

 


நாங்கள் சென்னைக்கு வந்ததிலிருந்து மூன்று நாட்கள் ஆகும.

  

ನಾವು ಬೆಂಗಳೂರುಗೆ ಬಂದು, ಮೂರು ದಿನ ಆಯಿತು.

ನಾವು (நாங்கள்) ಬೆಂಗಳೂರುಗೆ (ன்னைக்கு) ಬಂದು (வந்ததிலிருந்து), ಮೂರು (மூன்று) ದಿನ (நாட்கள்) ಆಯಿತು (மாறியது).


--x--

Last modified: Saturday, 13 October 2018, 4:07 PM